Я смотрю на перевод, перевод смотрит на меня.
Мы друг друга ненавидим.

Если бы у меня сейчас были деньги, я бы отдала его на аутсорс. Но денег у меня нет, так что мы продолжает ненавидеть друг друга.
Более уродливого текста в моей карьере еще не встречалось. Этот текст разговаривает сам с собой на разные голоса, лица и наклонения, предложения не согласуются между собой, а общая концепция напоминает взрыв на заводе органических удобрений.
А еще это учебник. Прикиньте, а?

И да, мне за это не заплатят(((